Chromosome-level genome assembly of mud snail Bullacta exarata | Synapse