Assessing Overall Survival Benefits in Advanced Cancers: The Role of External Comparator Cohort Studies with Real‐World Data | Synapse