Hotspots and hot moments of metal mobilization: dynamic connectivity in legacy mine waters | Synapse