Repulsive anisotropy and global monopoles as gatekeepers of traversable wormhole models with modified gravitational insights | Synapse