Hollow fixes or sound solutions? Toward a more rigorous, evidence-based implementation of artificially carved tree hollows | Synapse