OpenStreetMap-derived multimodal dataset across 23 cities: Paired urban morphology tiles with bioclimatic variables | Synapse