Evaluating the proper use of weighted mean difference in evidence synthesis: a meta-epidemiology study | Synapse