Structural, Thermal, and Computational Investigation into Halogen-Bonded Photoresponsive Alkoxy Azo Benzonitrile Derivatives | Synapse