Workplace violence and mental health conditions among domestic workers in Rwanda: a cross-sectional study using the propensity score matching analysis | Synapse