Enabling Circularity for Production System Design: The Convergence of DfX and R-Principles | Synapse