Discovery of a Potent and Selective Cell‐Active Inhibitor of Histidine‐N1 Methyltransferase METTL9 | Synapse