Green Nanoemulsion Formulation of Citrus hystrix Essential Oil: Characterisation, Biological Potentials, and Eco–Biocompatibility Profiling | Synapse