香港粤语的“有 Vp”表达相对非将来的动态事件,如“佢有食早餐嘅 他吃了早饭的 ”。这种 有 Vp”句受到严格的语篇限制,它难以作对话的始 发句单独成为一个话语片段,其陈述句排斥报导新信息,在叙事语篇 中也无法作前景句。本文发现,“有 Vp”在非断言句中偏向用于一般 问句、假设条件句和否定句,在断言句中要求前文预设一个在议问题 “是否 Vp?”。“有”的这种分布态势证明该词编码了情态义“肯定凸 显”,它往往起到强调确认的语用效果。本文的讨论可为研究东南汉语 里相应功能的“有”提供一个分析框架。
Xiaolei Fan (Sun,) studied this question.