Reducing Risk Misinformation and Miscommunication: A Sheaf‐Theoretic Perspective | Synapse