Lived experiences of cancer care for people living with HIV who are treated for anal cancer: a scoping review | Synapse