Geometric Phase Extraction from Transformer Hidden States: Architecture-Dependent Manifold Structure and Adaptive Observation Protocols | Synapse