Windowed Quantum Field Theory: Domain-Restricted Actions, Standard Model Recovery, and the Vanishing of Delocalized Stress-Energy | Synapse