القدرة على التحمل: المدينة الفاضلة الجديدة أم الاستبداد الجديد؟ تأمل حول إمكانات وحدود مفهوم القدرة على التحمل في علاقة ببرامج تقليل الفئات الضعيفة

ملخص أصبحت القدرة على التحمل مؤثرة في مجالات التنمية وتقليل الفئة الضعيفة مثل الحماية الاجتماعية، وتقليل مخاطر الكوارث، والتكيف مع تغير المناخ. يشير صانعو السياسات، والمساعدون، والوكالات الدولية للتنمية الآن بشكل متزايد إلى هذا المصطلح. في هذا السياق، كان الهدف من هذه الورقة هو تقييم مزايا وحدود القدرة على التحمل بطريقة نقدية. بينما تسلط المراجعة الضوء على بعض العناصر الإيجابية – لا سيما قدرة هذا المصطلح على تعزيز النهج المتكامل عبر القطاعات – إلا أنها تُظهر أيضًا أن للقدرة على التحمل حدودًا مهمة. على وجه الخصوص، لا تعتبر مفهومًا فقرًا مؤيدًا، ولا يمكن ببساطة استبدال هدف تقليل الفقر بالبناء على القدرة على التحمل.