Divergent respiration–trait relationships reveal a unique economic strategy in ferns | Synapse