Scaling of small repeating earthquakes explained by interaction of seismic and aseismic slip in a rate and state fault model | Synapse