From concept to reality: metal additive manufacturing in particle accelerator and storage ring R&D at GSI and for FAIR | Synapse