Completeness-Gated Temporal Knowledge Versioning for Continual LLM Learning | Synapse