Maximizing Coordination Capsule–Guest Polar Interactions in Apolar Solvents Reveals Significant Binding | Synapse