Representation Splitting Theorem and the Geometric Origin of Three Fermion Generations: A First-Principles Derivation from Scale Geometry | Synapse