Forecasting Regime‐Dependent Tail Risk in Digital Asset Portfolios With a Mixture of Hidden Markov Factor Analyzers | Synapse