April 21, 2026Open Access
View Full Paperالانتقال إلى مرحلة الرشد والنقل إلى الرعاية البالغة للمراهقين المصابين بعيوب القلب الخلقية: بيان توافق عالمي لجمعية القلب الأوروبية (ESC) للتمريض وأخصائيي المهن المساندة CVNAC، مجموعة العمل التابعة لـ ESC لعيوب القلب الخلقية لدى البالغين (WG ACHD)، الرابطة الأوروبية لأمراض القلب للأطفال والعيوب الخلقية (AEPC)، الجمعية القارية الإفريقية لأمراض القلب (PASCAR)، جمعية آسيا والمحيط الهادئ لطب القلب الأطفال (APPCS)، الجمعية الأمريكية القارية لأمراض القلب (IASC)، جمعية القلب الأسترالية والنيوزيلندية (CSANZ)، الجمعية الدولية لعيوب القلب الخلقية لدى البالغين (ISACHD)، الاتحاد العالمي للقلب (WHF)، المنظمة الأوروبية لعيوب القلب الخلقية (ECHDO)، والتحالف العالمي لقلوب الروماتيزم والعيوب الخلقية (Global ARCH)
Key Result
يجب تقديم رعاية انتقالية لجميع المراهقين المصابين بعيوب القلب الخلقية، مع نقلهم إلى منشآت رعاية بالغة قادرة لضمان استمرارية رعاية عالية الجودة عبر مراحل الحياة.
Key Points
- الهدف هو إرساء توافق حول أفضل الممارسات للانتقال ونقل المراهقين المصابين بعيوب القلب الخلقية إلى الرعاية البالغة.
- تم صياغة وثيقة التوافق من قبل عدة منظمات قلبية عالمية.
- تمت مراعاة ممارسات الرعاية الانتقالية في البلدان ذات الدخل المرتفع والمتوسط والمنخفض.
- التأكيد على توفر الموارد من أجل تخطيط انتقال فعال.
- إنشاء إرشادات للرعاية الانتقالية لضمان دعم عالي الجودة للمراهقين المصابين بعيوب القلب الخلقية.
- الاعتراف بالحاجة إلى منشآت رعاية بالغة قادرة على إدارة احتياجات هذه الحالات بفعالية.
- تسليط الضوء على أهمية استمرارية الرعاية بعد الانتقال.
Study Design
Type
مراجعة
Structured PICO
P
Population
المراهقون المصابون بعيوب القلب الخلقية (CHD)
I
Intervention
الرعاية الانتقالية والنقل إلى منشآت الرعاية البالغة
تقدم هذه الوثيقة التوافقية العالمية توصيات للانتقال والنقل للمراهقين المصابين بعيوب القلب الخلقية إلى الرعاية البالغة، مع التأكيد على ضرورة استمرارية الرعاية ضمن جميع بيئات الموارد.
Abstract
الغالبية العظمى من الأطفال الذين يعانون من عيوب القلب الخلقية (CHD) في البلدان ذات الدخل العالي ينجون حتى مرحلة البلوغ. علاوة على ذلك، توسعت خدمات القلب للأطفال في البلدان ذات الدخل المتوسط. كلا التطورين أدى إلى ازدياد عدد الناجين من حالات عيوب القلب الخلقية. هناك حاجة لرعاية خبيرة عبر مراحل الحياة. في مرحلة المراهقة، ينتقل المرضى من كونهم أطفالاً معتمدين إلى بالغين مستقلين. كما يُنصح أيضًا بنقلهم من طب الأطفال إلى الرعاية البالغة. لا يوجد توافق عالمي بشأن كيفية تقديم الرعاية الانتقالية وكيفية تنظيم عملية النقل. هذا الأمر يزيد من التحدي في البلدان ذات الموارد المحدودة. تصف هذه الوثيقة التوافقية القضايا والممارسات المتعلقة بالانتقال والنقل للمراهقين المصابين بعيوب القلب الخلقية، مع مراعاة الإمكانيات المختلفة في البلدان ذات الدخل العالي والمتوسط والمنخفض. يجب تقديم الرعاية الانتقالية لجميع المراهقين المصابين بعيوب القلب الخلقية، مع الأخذ في الاعتبار الموارد المتاحة. عند بلوغ مرحلة الرشد، يجب نقل المرضى إلى منشآت/مقدمي رعاية البالغين القادرين على إدارة احتياجاتهم، ويجب وجود أنظمة لضمان استمرارية رعاية عالية الجودة بعد مغادرة طب قلب الأطفال.