Embedding Financial Literacy as a Sustainability-Relevant Transversal Competence: A Longitudinal Public–Private Partnership Case Study | Synapse