Surface‐Confined Nanoclays in Ethylene Butyl Acrylate Copolymer: Toward Smarter Flame Retardancy | Synapse