From Mechanisms to Modeling: Causal Inference for Hydro‐Sedimentary Responses | Synapse