Stimuli that fit: a biology-aligned approach to numerical cognition research | Synapse