Geometric Derivation of the Fine-Structure Constant from the Binary Icosahedral Group 2I and the 600-cell: Spectral Operator, Eta-Invariant, and Index Theory | Synapse