Grassland age and local adaptation shape drought resilience across semi‐natural grassland populations | Synapse