Interference‐Induced Cavity Resonances and Imaginary Rabi Splitting | Synapse