Federated Analysis for Privacy-Preserving Data Sharing: A Technical and Legal Primer | Synapse