Integrated reporting disclosure scoring dataset for Malaysian Shariah-compliant public listed companies (2020–2023) | Synapse