Sustainable Transportation Decision-Making Enabled by Specialized Large Language Models: A Supervised Fine-Tuning Framework for Route Planning | Synapse