The shape of the orbit in FLRW spacetimes | Synapse