Selfishness driving reductive evolution shapes interdependent patterns in spatially structured microbial communities | Synapse