Zero-Overhead Adaptive Fusion in Information Retrieval via Pre-Retrieval Lexical Routing | Synapse