Kinematic differences between multiple populations in Galactic globular clusters | Synapse