Predicting Dyadic Synchrony: A Theory‐Driven Machine Learning Approach | Synapse