Primary health care vs. emergency medical assistance: a conceptual framework | Synapse