Navigating stigma and safety: a case study of a pilot work placement initiative for neurodivergent higher education students | Synapse