The Role of Energy Coupling in the Transport of β-Galactosides by Escherichia coli | Synapse