Colloquium: The future of double β decay research | Synapse