Embracing Unimodal Aleatoric Uncertainty for Robust Multimodal Fusion | Synapse