‘Something genuinely Norwegian’: cultural identity under the influence of American cinema in the found footage aesthetic ofTrolljegeren/Trollhunter(2010) | Synapse