اعتماد تكييف الهواء وطلب الكهرباء يسلطان الضوء على تجارة التخفيف والتكيف لتغير المناخ

نوضح تأثيرات تغير المناخ في منتصف القرن على طلب الكهرباء مع الأخذ في الاعتبار الاعتماد الذاتي على تكييف الهواء السكني في البلدان الثرية والأكثر برودة في أوروبا، وفي الدول الأضعف والأكثر حرارة في الهند. بحلول عام 2050، في سيناريو ارتفاع درجة الحرارة العالي (SSP585) تنمو نسبة تكييف الهواء بمقدار الضعف في أوروبا وأربعة أضعاف في الهند، لتصل إلى حوالي 40% في كلا المنطقتين. نحن نرصد تجارة التخفيف والتكيف: توسيع تكييف الهواء يقلل من التعرض اليومي للحرارة بمقدار 150 مليون و3.8 مليار شخص-درجات-يوم (PDDs)، ولكنه يزيد من الطلب السنوي للكهرباء بمقدار 34 تيراوات ساعة و168 تيراوات ساعة في أوروبا والهند على التوالي (مقابل 2% و15% من الاستهلاك اليوم). سيؤدي الزيادة في الاعتماد واستخدام تكييف الهواء إلى إضافة 130 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون، منها 120 مليون طن في الهند وحدها، إذا تم إنتاج الكهرباء الإضافية من مزيج الطاقة الحالي. تتفاوت التجارة جغرافياً وعبر مجموعات الدخل: تقليل واحد PDD في التعرض للحرارة في أوروبا مقابل الهند يتطلب خمسة أضعاف الكهرباء (0.53 كيلووات ساعة مقابل 0.1 كيلووات ساعة) ومرتين من الانبعاثات (0.16 كيلوغرام من COFormula: انظر النص مقابل 0.09 كيلوغرام من COFormula: انظر النص)، في المتوسط. تقدم تفكيك محركات الطلب رؤى مهمة حول كيفية يمكن التخفيف من هذه التجارة من خلال السياسات التي تشجع استراتيجيات التكيف المعتمدة على التكنولوجيا والسلوك.