Morphology-based preservation scoring predicts DNA detection success in elephant and mammoth ivory, bone, and teeth using WildSEQ | Synapse