Assessing uncertainties in a second‐generation dynamic vegetation model caused by ecological scale limitations | Synapse